Профиль
Рейтинги
Новые
Категории
  • Новости
  • Статьи
  • Работы
  • Исследования
  • Заметки
  • Комменты

Произношение вспомогательных глаголов в английском языке

Разместил: Isabella, 27 September 2013

Вспомогательные глаголы, входящие в состав сказуемого, часто представляют большую сложность для учащихся. При переводе они влияют на время, вид и некоторые другие параметры, но сами по себе не несут смыслового значения. Но еще большую трудность вызывают сокращенные формы вспомогательных глаголов, которые вошли в употребление в XV-XVII веках. Например, have превратилось в 've, are - в 're, is - в 's, was - в 's. Сокращенные формы прикреплялись к подлежащему.

Если подлежащее было выражено личным местоимением, могло быть две тенденции. В первом случае сокращалось личное местоимение. Например, you have превращалось в y'have, it is в 'tis, you all в y'all. Согласно второй тенденции, сокращался (редуцировался) глагол. Эта тенденция выжила первую и действует до сих пор. Например, you have -> you've, it is -> it's, you all -> you'll.

Тем не менее, первую тенденцию можно встретить в поэтической речи английских писателей. Например, в известном монологе Гамлета "Быть или не быть" в одноименной пьесе Уильяма Шекспира есть устаревшая форма.

To be, or not to be: that is the question:

Whether 'tis nobler in the mind to suffer...

В настоящее время современные авторы используют старые формы там, где нужна рифма, а также для создания колорита прошлого.

Спонсор статьи - зарубежная школа "Malta Crown" - предлагает вашему вниманию изучение английского языка на Мальте, бывшей британской колонии, где вы сможете полностью погрузиться в языковую среду, а также совместить учебу с отдыхом на Средиземноморском побережье.

Рейтинг: 3.0/5 (830 голосов)

Похожие статьи
1: 
Разница в употреблении между глаголами have и have got
На начальном этапе изучения английской грамматики, в рамках темы "Present Simple", обязательно стоит обратить свое внимание на разницу между употреблением двух глаголов: have и have got. Оба переводятся как "иметь". Если нам надо выразить владение в ...
2: 
Как задавать вопросы в косвенной речи в английском языке
Обратите внимание на следующие моменты при преобразовании предложения из прямой речи в косвенную. 1) Вопросы вводятся при помощи глаголов ask (спрашивать) inquire (интересоваться) wonder (хотеть знать) want to know (хотеть знать) 2) Если есть вопроси...
3: 
Каузативный оборот в английском языке
Subject + have + дополнение + V3 Подлеж. (в нужном времени) причастие прош.времени от основы глагола В каузативной конструкции подлежащее не является деятелем (не выполяет действие само) но! организовывает его или просит у профессионала выполнить дей...
4: 
Употребление определенного артикля в английском языке
Основная статья - Определенный артикль The Случаи употребления 1. Когда говорим о конкретных вещах (=this/that) Where is the key? This is the house that my father built. The walls of my room painted blue. 2. Вещь упоминается во второй раз A woman was...
5: 
Английский для юристов: The Emergence of Political Parties: Jefferson VS Hamilton
1. Read the following words and expressions (Прочтите следующие слова и выражения) crucial, encourage, disagreement, dweller, emergence, executive, issue, noteworthy, permanent, prominent, reasonable, reduce, struggle, supporter, unreasonable, Whig ....
Пользователей онлайн: 30
Все права защищены. При копировании материалов ссылка на Book-Science обязательна. (c) Book-Science, 2010-2016