Каузативный оборот в английском языке - Book-Science - Научная энциклопедия
Профиль
Рейтинги
Новые
Категории
  • Новости
  • Статьи
  • Работы
  • Исследования
  • Заметки
  • Комменты

Каузативный оборот в английском языке, страница 2

Разместил: Dina, 21 January 2012

Jack hasn't (has not) had his jeans washed. (Джеку не постирали джинсы).

   Present Perfect

3. В разговорной речи обычно используется get вместо have.

Did Mary have/get her hair dyed? (Мери покрасилась?)

4. Каузативные конструкции часто используются вместо пассивного залога, когда мы говорим о несчастных случаях или неудачах.

Adam had his phone stolen. (вместо Adam's phone was stolen)

Формула №2.

Subject    +            have                       +  person (дополнение)           + bare infinitive

Подлеж.        (в нужном времени)         одуш.сущ.                 инфинитив без частицы to

Если в формуле на месте дополнения стоит лицо, в таком случае каузативный оборот имеет значение "возложить на кого-то ответственность сделать что-либо".

Please, have your secretary make a copy of the last project.

Dr.Brainard had the nurse make an injection.

1. Если вместо глагола have может употребляется глагол make со значением "заставить кого-либо сделать что либо"

My mother made me apologize for what I had said.

Who made you wear this ugly shirt?

My grandmother makes me do homework every day.

2. Вместо have также может употребляться глагол get, который имеет более разговорную окраску и означает "убедить, втянуть кого-либо в что-нибудь"

Mary got her daughter to get the medicine.

How can teachers get pupils to read more?

The government tries to get people to stop smoking.

Обратите внимание!!! после глагола get в каузативном обороте инфинитив употребляется с частицей to!!!

Сравните значение:

He got the mechanic to check the brakes.- Он убедил механика проверить тормоза.

He had the mechanic check the brakes. - Он попросил механика проверить тормоза.

Спонсор статьи - лингвистический ресурс 24English - предлагает вашему вниманию диалоги на английском языке для начинающих, с помощью которых вы сможете подтянуть свой английский к отпуску, командировке или начать изучение с нуля. В диалогах используется простой, доступный язык, который активно используется в повседневной жизни.

: 3.1/5 (1479 )

Похожие статьи
1: 
Разница в употреблении между глаголами have и have got
На начальном этапе изучения английской грамматики, в рамках темы "Present Simple", обязательно стоит обратить свое внимание на разницу между употреблением двух глаголов: have и have got. Оба переводятся как "иметь". Если нам надо выразить владение в ...
2: 
Как задавать вопросы в косвенной речи в английском языке
Обратите внимание на следующие моменты при преобразовании предложения из прямой речи в косвенную. 1) Вопросы вводятся при помощи глаголов ask (спрашивать) inquire (интересоваться) wonder (хотеть знать) want to know (хотеть знать) 2) Если есть вопроси...
3: 
Согласование времен. Косвенная речь (Sequence of tenses. Indirect Speech)
Если одна из частей английского сложноподчиненного предложения стоит в прошедшем времени, то его другая часть тоже должна стоять в одном из прошедших времен, следовательно, при переходе из прямой речи в косвенную переходит сдвиг времен. В английском....
4: 
Употребление определенного артикля в английском языке
Основная статья - Определенный артикль The Случаи употребления 1. Когда говорим о конкретных вещах (=this/that) Where is the key? This is the house that my father built. The walls of my room painted blue. 2. Вещь упоминается во второй раз A woman was...
5: 
Английский для юристов: The Emergence of Political Parties: Jefferson VS Hamilton
1. Read the following words and expressions (Прочтите следующие слова и выражения) crucial, encourage, disagreement, dweller, emergence, executive, issue, noteworthy, permanent, prominent, reasonable, reduce, struggle, supporter, unreasonable, Whig ....
Пользователей онлайн: 29
Все права защищены. При копировании материалов ссылка на Book-Science обязательна. (c) Book-Science, 2010-2016